“兩長”同堂 共開示范庭

　　（通訊員　常志飛）5月4日上午，市人民法院刑事審判第二法庭內，隨著法槌聲響起，一起交通肇事致人死亡案件正式開庭審理。與以往不同的是，此次擔任審判員主審案件的是市人民法院院長楊旭波，而出庭支持公訴的是市人民檢察院檢察長吳文彬。

　　該案被告人因涉嫌交通肇事致人死亡，被市人民檢察院提起公訴。庭審過程中，楊旭波在全面聽取公訴人和被告人訴辯主張的基礎上，組織雙方進行了充分的舉證質證，根據法庭調查階段查明的事實，引導控辯雙方辯論，聽取了被告人最后陳述，既保證了被告人的權利，又顯示出了法律的神圣。而由吳文彬擔任的公訴人，則嚴格按照公訴程序，一絲不茍地履行了公訴人職責，保證了案件順利審理。被告人當庭表示認罪伏判。

　　市人民法院刑庭全體法官觀摩了庭審全過程。

　　庭審后，楊旭波表示，院領導帶頭辦案，從辦公室轉向審判席，實現了院領導從“批案”到“辦案”的角色轉變，發揮了院庭領導的表率引領作用，進一步釋放了優質審判資源，疏解法院“案多人少”的壓力，將司法改革的要求落到了實處，對提升辦理案件質量、落實審判責任制具有重要意義。

　　下一階段，該院將繼續加大院庭領導帶頭辦案工作力度，全方位、多層面地促進法院審判質效的提升。