根思鄉(xiāng)《以書(shū)為橋展現(xiàn)“閱讀中國(guó)”文化魅力》☆

春風(fēng)輕拂，書(shū)香四溢。當(dāng)?shù)貢r(shí)間3月10日，為期3天的2026年倫敦書(shū)展在倫敦奧林匹亞展覽中心開(kāi)幕。中國(guó)出版代表團(tuán)以“閱讀中國(guó)”為主題集中亮相，4000余種圖書(shū)、40余場(chǎng)文化交流活動(dòng)，以書(shū)為橋，向世界徐徐展開(kāi)一幅文化長(zhǎng)卷，讓海外讀者在翻動(dòng)書(shū)頁(yè)間，觸摸中華文化的溫度與厚度。

從典籍墨香到數(shù)字光影，文化傳播煥發(fā)時(shí)代新韻。走進(jìn)倫敦書(shū)展的中國(guó)聯(lián)合展臺(tái)，仿佛打開(kāi)了一本記錄中國(guó)歷史與當(dāng)下的“立體之書(shū)”。在中華傳統(tǒng)文化展區(qū)，《永樂(lè)大典》《清華大學(xué)藏戰(zhàn)國(guó)竹簡(jiǎn)》等典籍承載著中華文明的千年記憶，吸引不少觀眾駐足翻閱；展區(qū)中設(shè)置的VR沉浸式體驗(yàn)項(xiàng)目《光影丹青》則讓觀眾“走入”古畫(huà)山水，感受東方美學(xué)的悠遠(yuǎn)意境。展區(qū)內(nèi)不僅有學(xué)術(shù)專著，還設(shè)有數(shù)字體驗(yàn)和IP開(kāi)發(fā)專區(qū)，“典籍與科技并肩”的展陳設(shè)計(jì)，折射出中國(guó)出版國(guó)際傳播理念的深刻變革，展現(xiàn)出中國(guó)文化不僅能“靜觀”，更能以體驗(yàn)性、互動(dòng)性和共創(chuàng)性在世界舞臺(tái)上煥發(fā)新的生機(jī)與活力。在數(shù)字化浪潮下，中國(guó)出版抓住文化領(lǐng)域擁有的諸多創(chuàng)新機(jī)遇，讓文化傳播煥發(fā)出時(shí)代新韻。

從單向輸出到雙向?qū)υ挘�中�?guó)故事引發(fā)世界共鳴。作為全球英語(yǔ)圖書(shū)市場(chǎng)最重要的出版盛會(huì)，倫敦書(shū)展不僅是版權(quán)交易的平臺(tái)，更是思想交流與文化互鑒的橋梁。書(shū)展首日，一場(chǎng)場(chǎng)深度對(duì)話在中國(guó)聯(lián)合展臺(tái)接連展開(kāi)，“跨越英吉利的思想共鳴：古典文學(xué)的當(dāng)代解讀”活動(dòng)中，英國(guó)知名漢學(xué)家、翻譯家蒲華杰與中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社社長(zhǎng)季為民，圍繞中國(guó)古典文學(xué)的當(dāng)代價(jià)值展開(kāi)跨文化對(duì)談；而在“新時(shí)代中國(guó)與世界”主題研討會(huì)上，《從經(jīng)濟(jì)視角解析全球發(fā)展倡議下的中國(guó)》英文版等多語(yǔ)種新書(shū)首發(fā)，吸引大批國(guó)際出版人與學(xué)者駐足。從學(xué)術(shù)對(duì)談到新書(shū)發(fā)布，中國(guó)出版正以更加開(kāi)放的姿態(tài)，與世界展開(kāi)平等而深入的對(duì)話。中國(guó)故事以多元視角和真誠(chéng)表達(dá)，跨越文化邊界，引發(fā)世界共鳴。

從紙質(zhì)書(shū)籍到全產(chǎn)業(yè)鏈，中外合作開(kāi)拓共贏新路。本屆倫敦書(shū)展上，“創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)”成為高頻熱詞。在中英出版創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)交流活動(dòng)中，雙方圍繞青少年IP開(kāi)發(fā)、數(shù)字內(nèi)容創(chuàng)新、國(guó)際化分銷等議題展開(kāi)深入探討。倫敦書(shū)展期間，上海世紀(jì)出版集團(tuán)精心準(zhǔn)備了中華文化特色文創(chuàng)產(chǎn)品亮相倫敦書(shū)展，形成“圖書(shū)+文創(chuàng)”的多元展示矩陣。此外，中國(guó)經(jīng)典連環(huán)畫(huà)插圖展、蘇繡藝術(shù)展、篆刻體驗(yàn)、茶文化品鑒等活動(dòng)，也讓海外觀眾在書(shū)香之外感受到更立體、鮮活、可親的中國(guó)。中國(guó)出版業(yè)正從單一的書(shū)版權(quán)貿(mào)易，邁向覆蓋IP運(yùn)營(yíng)、數(shù)字內(nèi)容、聯(lián)合制作的全產(chǎn)業(yè)鏈合作。紙質(zhì)書(shū)拓展為全產(chǎn)業(yè)鏈，中外合作邁向深度融合，中國(guó)出版正在與世界共同書(shū)寫(xiě)互利共贏的新篇章。

2026年的倫敦書(shū)展，中國(guó)出版業(yè)以書(shū)為橋，讓“閱讀中國(guó)”從一句主題口號(hào)變?yōu)橐粓?chǎng)可感可知的文化之旅。當(dāng)?shù)浼�墨香飄越重洋，當(dāng)數(shù)字光影點(diǎn)亮對(duì)話，中國(guó)出版正讓不同文明在閱讀中相遇，在交流中互鑒，展現(xiàn)出中華文化包容開(kāi)放、守正創(chuàng)新的獨(dú)特魅力。